アートがこの知にできること
 

アジア・メコン川流域の染織文化

作家と参加者が 共に紡ぎ 織り上げる制作の場

2009青梅アート・ジャム ワークショップ+

平成21年9月20日(日)〜23日(水)

会場:青梅市立美術館 ・ 煉瓦堂朱とんぼ ・ ゆずの里 勝仙閣

 

「自然との共存を通して創造する力を育む」を主なコンセプトとして、常に人と自然の関わりのなかで創作が行なわれるジャンル「染織」をテーマに、タイ・メコン川流域の作家による 「紡ぎと染めの手作り体験」ワークショップを開催いたします。

 

参加作家

ソムヨット・スーパーポーンヘミン (染織)
タナサック・メッカッチョーン (染織)
ラッチャニー・メークサワンウォン (染織)
チャンタボーン ゲオマックヌーヴォン (染織)

ジェイソン・グロンディン (絵画)

塩野 圭子 (型絵染)
うさぶろう さとう(衣)

山口 英子(書)
杉本 洋(日本画)
野口 洋子(漆)
井上 厚(木版画)
江見 高志(鋳金)
鈴木 寿一(陶芸)
野口 裕史(鍛金)
伊藤 光治郎 (木彫)

 

 

Workshop Schedule
ワークショップ スケジュール

9/20(日)13:00〜16:00
オープニング&レセプション
青梅市立美術館
□ 綿花を弓で弾いて
   不思議ふわふわ糸紡ぎ

昔から行なわれてきた、 糸を張った「弓」を使って綿花を綿にほぐすおもしろい作業です。

○ 参加作家小品・染織作品展示

 
9/21(月)・22(火)13:00〜16:00
タイの染めもの・糸つむぎ
煉瓦堂 朱とんぼ
□ タイの糸紡ぎ・布づくり
□ いろんなものを
   織りこんでみよう

作家のアトリエから持ち寄られるいろいろな素材や、
自然の材料を織り込んでオリジナル織物を創ろう。
○ 綿花を弓で弾いて糸紡ぎ

 
9/23(水) 13:00〜16:00
いろいろ体験ワークショップ
煉瓦堂 朱とんぼ
□ タイの染料で草木染め
  マイバッグを染めよう

木綿バッグを絞り染やスタンプでマイバッグにしよう
○ タイの糸紡ぎ・布づくり
○ 綿花を弓で弾いて糸紡ぎ

□ 大筆でおもいっきり書こう
□ 土・石・砂で絵の具を作ろう
□ マイバッグにスタンプで箔遊び
□ スタンプでマイバッグを染めよう

□ 熱い金属を固めたスタンプ
□ 粘土でつくるじぶんスタンプ
□ たたく! たたく!鍛金の音

□ 木を彫刻して創るスタンプ

 
 

Exhibition & Live
展覧会と音楽イベント

9/20(日)〜10/3(土) 9:00〜17:00
青梅市立美術館

ワークショップ作品展示 ※24(木)・28(月)休館

参加者がワークショップ で 制作した作品を順 次 展示していきます。また、青梅アート・ジャム参加作家の小品の展示と、メコン川流域・青梅の伝統的な染織作品の展示もあります。

 
9/25(金) 14:00〜
青梅市立美術館

対談 「タイの布づくりと私たち

   −人と自然の織りなすもの−」

ソムヨット・スーパーポーンヘミン(染織)×塩野 圭子(型絵染)

自然の中で手に入る素材を使い、丹念な手仕事を積み重ねる事で紡ぎ出されるタイの衣食住。その歴史や環境、日常を語って頂き、「私たちが青梅の地で育んで行けるものは何か? を探ります。

 
9/22(火) 14:00 〜 16:00 
煉瓦堂 朱とんぼ

能の手法で自然を謠う

昔から、「能」はたくさんの事を自然から教わってきました。自然を題材とした「能の謠」を詠うことで、自然との関わりを体感しましょう。
中所 宜夫(能)

 
9/23(水) 14:00 〜 16:00
煉瓦堂 朱とんぼ

かぜ・かわ・つむぐ―ひとそよぐ―

布と花と弦楽器のコラボレートが、 風となって生命の源である川を紡いでゆく。4人のアートへの立ち会いが不思議な体験を約束します。

上野 雄次 (花道家)、 水野 俊介 (ウッドベース)
さとう うさぶろう (衣)、 石川 真人 (空間構成)

 
9/21(月) 17:00〜18:00
ゆずの里 勝仙閣

ヴァイオリンで巡る世界紀行

世界中で活動する木野さんが、 ヴァイオリンと自然の関わりをお話します。
木野雅之 (ヴァイオリン)

 
9/20(日)〜27(日) 11:00〜17:00
ゆずの里 勝仙閣

川辺の宿でアート 絵画作品展示

ジェイソン・グロンディン (絵画)

阿部 静 (絵画) 、佐藤 智仁 (絵画) 、鈴木 ひろみ (版画) 、楯 とおる (絵画) 長倉 陽一 (日本画)、牧 美和子 (絵画)、池田 菜摘 (絵画)、川原 由香 (木工芸)、 齋藤 忠康 (木工芸)、 鈴木 麻美 (金工)、 鈴木 己生 (絵画)、出羽 未典 (絵画)、出羽 由紘 (絵画) 、山本 裕子 (絵画)

 
     

Infomation お問い合わせ

■青梅アート・ジャム実行委員会 事務局 03-6411-7358 ・ 円座事務局 メールフォーム

     

戻る